tiistai 29. elokuuta 2017
Ruudulliset sammalenpehmeät pyyheliinat / Ruotsin suomennustehtävä
Kaunis ruudullisuus luodaan samettilangalla ja ohuella kiiltävällä merseroiduilla puuvillalangoilla. Laatu kelpaa myös vaatekankaaksi tai pehmeäksi sängynpeitoksi.
|
Palttina poiminnoilla, 5 vartta ja kuusi polkusta | ||
| LOIMI | merseroitu puuvilla 16/2 valkoinen värinumero 5000, noin 12800 m/kg | ||
| valkoinen samettilanka 1,8 noin 1800 m/kg Borgs Kudontalangat | |||
| KUDE | kuten loimi | ||
| PIRTA | 40/10 1 lanka per niisi | ||
| LYÖNTITIHEYS | kuvio n. 1 cm | ||
| KUDONTALEVEYS | 59 cm | ||
| VALMIS LEVEYS | pesun jälkeen n. 53 cm, kutistuu n. 10% kumpaankin suuntaan | ||
| LANKALUKU | 473 lankaa, 357 merseroitua puuvillaa, 116 samettilankaa | ||
| MENEKKI | |||
| metrillä loimessa | n. 30 g merseroitua puuvillaa, n. 65 g samettilankaa | ||
| metrillä kuteessa | n. 65 g merseroitua puuvillaa, n. 135 g samettilankaa | ||
| KUDONTA, VIIMEISTELY | Pyyheliinaa kudotaan n. 75 cm. Lyöntitiheys on noin kaksinkertainen loimen tiheyteen nähden. |
||
| Reuna taitetaan kahtia kuvion mukaan ja ommellaan käsin. | |||
| Merseroitu puuvilla | 9 | 3 | 9 | =357 | ||
| Samettilanka | 2 | 2 | =116 | |||
| x29 | =473 lankaa |
keskiviikko 23. elokuuta 2017
Redskap
| Svenska | Suomi | |
| Solv | Niisi | |
| Vävskeden | Pirta | |
| Vävspännaren | Pingotin | |
| Skyttlar | Sukkulat | |
| Rullskytteln | Rullasukkula | |
| Mattskytteln | Mattosukkula | |
| Nystkrona | Kerinpuut | |
| Skedkrok | Pirtakoukku | |
| Trädningsnål | Pujotusneula/Hengetön | |
| Spolmaskinen | Puolauskone | |
| Bomtyg | Tukkikangas | |
| Snör | Nyöri | |
| Redkam | Käärinpirta | |
| Skedkrok | Pirtakoukku | |
| Spinnrock | Rukki | |
| Spolpip | Puolanpohja |
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)